Após o sonho destruído de Guillermo del Toro para ver sua saga acabada, Hellboy está de volta baseado nos quadrinhos de Mike Mignola, mas desta vez com uma mudança de direção. Nos dois capítulos anteriores, o mexicano misturou habilmente as criaturas pensadas por meio de seu toque inimitável Mignola e sua visão pessoal de escuridão e fantasia. Narrador de contos de fadas comoventes, povoado por monstros contritos e muitas vezes em busca de um amor nunca sentido, as criaturas de Del Toro são os alter egos do realizador, frágeis e incompreendidos, que transmitem perfeitamente o sentido de autoria que Del Toro afirmava desde os seus primeiros filmes. Filmes anteriores com Ron Perlman fizeram os críticos concordarem e abriram um sulco profundo no coração de cada fã. Após o segundo capítulo, Del Toro, devido à hesitação por parte da produção, não conseguiu dar a assinatura final à saga que tanto se importava. Mas o carro de Hollywood nunca para e onze anos após o último belo "Hellboy, o exército de ouro" entra em campo Neil Marshall, direccionar um capítulo desvinculado e livre de qualquer forma de ambição artística (e para isso, provavelmente, mais perto do material de papel), uma jornada alegre e truculenta ao mundo imaginativo de Mike Mignola. Entre o ceticismo geral e os detratores mais endurecidos, Marshall e sua equipe não tenta, no mínimo, se comparar com os capítulos anteriores e sabiamente eles pressionam o acelerador nas exasperações mais horríveis e grotescas da história, com uma abordagem crua e objetiva.
Deixando de lado o mundo mais fabuloso e aquela habilidade inata de Del Toro em saber como instilar um fragmento de humanidade em cada criatura que ele filmou, Marshall dirige uma aventura sensacional com pouca profundidade. O que é imediatamente impressionante é a estética: desprovida desse traço realista e tangível nas esplêndidas criaturas recriadas da vida por Del Toro, que estudou pessoalmente cada detalhe das várias caracterizações. A brutalidade de muitas cenas refere-se ao código estilístico típico do diretor Neil Marshall, acostumado a corpos dilacerados e monstros assustadores em seus filmes anteriores, incluindo: "The Descent and Doomsday" pena apenas pelo muito CGI, muitas vezes mal conservado, usado sem nenhuma vergonha que tende a achatar tudo um pouco. Ron Perlman interpretou um Hellboy coxo, sentimental, abatido, mas ao mesmo tempo sarcástico e pronto para brincar; David Harbor em vez disso - chamado para cobrir esse legado - ele se concentra mais na natureza bestial do personagem. Seu Hellboy é esmagado pela inconsistência do relacionamento de seu pai, ele se expressa de uma forma mais vulgar e se move com mais segurança, sem se esconder como o de Perlman. O lado sarcástico do personagem permanece e, de fato, torna-se mais pressionado e incorreto do que seu antecessor. No final do dia, vamos enfrentá-lo: o personagem de Perlman certamente tinha mais camadas do que isso, mas de qualquer maneira David Harbor faz um trabalho honesto, apesar do fato de o roteiro ser muito pegajoso para querer imitar o quadrinho e brincar pouco com a máquina do "cinema". Milla Jovovich, quase "eterno" em sua beleza que não tende a esmaecer, interpreta esse vilão bastante canônico, que talvez funcione no papel, mas na tela traz de volta o achatamento usual dessas rainhas / bruxas já amplamente vistas no cinema, com seu pequeno plano de conquista e nada mais.
Até mesmo ficção científica e fantasia, que Del Toro ele magistralmente adicionou à sua mistura pessoal, no caso do Marshall quase não há vestígios e ele se volta totalmente para o horror mais sobrenatural com altos picos de respingos (muitas vezes em CGI) que irão deliciar muitos fãs do assunto. Os interiores não apresentam o menor refinamento visual em comparação com os filmes mexicanos e a falta de coadjuvantes dignos de nota, como Abe Sapien de Del Toro, não nos permite jamais ter empatia com o lado humano desses personagens - provavelmente nem mesmo interessados em Marshall este aspecto - mas seus personagens secundários não estão à altura. Aqui, os monstros são monstros, eles falam como monstros e se movem como tais (todos exceto Hellboy que incorpora o dualismo homem / monstro). Aqueles que esperam algo mais maduro e em camadas é melhor procurar outro lugar, mas se você é um amante dos quadrinhos originais e dos filmes desencadeados pelo forte componente de efeito que te gasta, então você terá pão para seus dentes.
