Le 14 février, le film sortira dans nos cinémas locaux Alita: Ange de la bataille (dont vous pouvez lire notre critique ici) réalisé par Robert Rodriguez et sous la supervision du créateur mangaka de l'œuvre originale Yukito Kishiro. Dans cet article, cependant, nous allons explorer les origines du personnage d'Alita et son histoire. Qui est Alita? Alita est le protagoniste cyborg de l'histoire de Ganmu, situé comme Alita - Ange de la bataille. Le nom original de l'œuvre a été changé pour un facteur de prononciation par les initiés américains, puis il a été traduit littéralement dans notre pays. En fait, même le nom original du protagoniste a été changé, en fait dans la version originale de la bande dessinée son nom est Gally. L'histoire de Alita (o Gally c'est-à-dire) vient de l'esprit et de la plume de Yukito Kishiro dans le lointain 1990 et est initialement publié dans la revue Business Jump jusqu'à 1995. Le créateur de la saga, en 2001 elle a décidé de donner également naissance à une deuxième série intitulée Alita - Dernier ordre, à la place publié dans le magazine Ultra saut, car insatisfait de la fin précipitée réservée à la première série.
Kishiro a également lancé une troisième série consacrée au cyborg, c'est-à-dire Alita - Chronique de Mars, dont la première publication remonte à 2014 dans le magazine Soir et il est actuellement toujours en cours et se compose de seulement cinq volumes. Alita - Ange de la bataille est venu plus tard 1997 et a été publié dans 18 numéros (le double des Tankobons originaux) par Planète Manga jusqu'à 1998. Le même éditeur s'est également occupé de la publication de Alita - Dernière commande à partir de 2003 al 2013 pour un total de 38 numéros. La publication de Alita - Chronique de Mars au lieu de cela, il a commencé 2017 (toujours de Planète Manga) et est toujours en cours avec le même nombre de volumes que l'original. La série de Alita - Ange de la bataille enfin obtenu une réimpression complète (en 9 volumes) similaire à l'original en 2016 toujours par la même maison d'édition.
Le travail de Yukito Kishiro il a également reçu un réajustement OAV de deux épisodes d'environ quarante-cinq minutes chacun en 1993, ceci aussi alors apporté et doublé dans notre langue. Enfin à ce jour Alita est également arrivé sur grand écran avec une ré-adaptation hollywoodienne de l'histoire originale qui, comme mentionné au début, arrivera ensuite dans nos cinémas locaux 14 février.
Explorer la ville d'enfouissement
L'histoire se déroule au XXIe siècle, dans une ville dystopique appelée Ville d'enfouissement, qui se dresse sous le plus somptueux et le plus important ville volante di Salem. L'histoire elle-même parle de notre cyborg jeté par ce dernier, et où un cyber-scribe nommé d'après Daisuke Ido il a décidé de le remettre à neuf en lui donnant un corps entièrement reconstruit, lui permettant de continuer à vivre.
Cette prémisse initiale conduit alors à des dilemmes humains complexes sur la nature de l'homme, sur la différence substantielle entre la machine et l'être humain et sur d'autres questions tout aussi importantes. Le tout réalisé dans une histoire de combats futuristes, de robots fous, de sports illégaux, de secrets sur la mystérieuse ville volante et d'histoires des colonies de Mars. La série présente également des ennemis redoutables au bord de la raison, comme dans le cas de Desty Nova, ennemi juré du cyborg.
Au sein des différents volumes, Alita elle éprouve des émotions typiquement humaines même si elle est un robot en équilibre: elle tombe amoureuse, elle se sent vaincue et dépassée, elle ressent de l'appréhension pour les autres et pour elle-même, etc. Cependant, la première série de bandes dessinées s'est terminée brusquement, amenant le créateur à revoir la fin, à exclure le dernier numéro de la même canonicité pour donner vie à Alita - Dernière commande, qui mérite la saga d'une conclusion valable, pour ensuite lancer la troisième série que nous avons déjà mentionnée.
Pour conclure ce rapide excursus sur l'histoire et sur le personnage qui "a donné le ton" pour la création de l'adaptation cinématographique c'est Alita: Ange de la bataille, il faut dire qu'en soi l'histoire qu'il a été décidé de résumer en un peu plus de deux heures de film est décidément complexe, pleine de contenu philosophique en plus, et qu'en bref elle ne pourra jamais être très fidèle aux enjeux abordé dans une vingtaine d'années de bande dessinée.
Maintenant que vous avez une idée plus claire de la figure d'Alita et de son histoire, vous pouvez certainement apprécier le film tiré du travail de Yukito Kishiro, sachant que le cinéma est un moyen d'expression totalement différent de la bande dessinée, et que le film ne peut donc pas restituer une expérience identique à celle vécue en tant que lecteur.
